-
1 hold oneself in check
v.• contenerse v.(§pres: -tengo, -tienes...-tenemos) pret: -tuv-fut/c: -tendr-•) -
2 hold oneself in hand
hold oneself in hand -
3 hold oneself aloof
держаться в стороне глагол:держаться в стороне (stand aloof, shun, keep back, keep off, hold oneself aloof, keep oneself aloof) -
4 hold oneself out as
Юридический термин: представляться кем-либо (выдавать себя за кого-то (напр.: neither party shall hold itself out or have the authority to act as the agent of the other party)) -
5 hold oneself aback from
Общая лексика: держаться в стороне от, держаться на расстоянии от, избегатьУниверсальный англо-русский словарь > hold oneself aback from
-
6 hold oneself aloof
Общая лексика: держаться в стороне, чуждаться -
7 hold oneself erect
Общая лексика: держаться прямо -
8 hold oneself ready
Общая лексика: быть (всегда) готовым (к чему-л.) -
9 hold oneself still
Макаров: не разговаривать, не шуметь -
10 hold oneself together
Общая лексика: держать себя в руках -
11 hold oneself upright
Общая лексика: держаться прямо -
12 hold oneself in readiness
быть наготове, быть готовымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hold oneself in readiness
-
13 hold oneself erect
v. kendini dik tutmak, dik durmak -
14 hold oneself ready
hazır olmak -
15 hold oneself erect
v. kendini dik tutmak, dik durmak -
16 hold oneself ready
hazır olmak -
17 hold oneself
ostati miran -
18 hold oneself
• pysytellä• pysyttäytyä -
19 hold oneself aloof
чуждаться, держаться в стороне -
20 hold oneself ready
См. также в других словарях:
hold oneself in check — • to keep oneself in hand • to hold oneself in check (from Idioms in Speech) to control one s feelings, not to get angry, to be reserved, to be self contained I had to hold myself in check. (A. Cronin) See: take oneself in hand … Idioms and examples
hold oneself — (Roget s IV) v. Syn. stand up, carry oneself, walk; see behave 2 , stand 1 … English dictionary for students
hold — I [[t]hoʊld[/t]] v. held, hold•ing, n. 1) to have or keep in the hand; grasp: to hold someone s hand[/ex] 2) to set aside; reserve or retain: to hold a reservation[/ex] 3) to bear, sustain, or support with or as if with the hands or arms 4) to… … From formal English to slang
hold off — I (Roget s IV) v. Syn. be above, keep aloof, stave off; see avoid , prevent . II (Roget s Thesaurus II) I verb 1. To put off until a later time: adjourn, defer1, delay, hold up, postpone, remit, shelve, stay1, suspend, table, waive. Informal:… … English dictionary for students
hold — hold1 [hōld] vt. held, holding [ME holden < Anglian OE haldan (WS healdan), akin to Ger halten, Goth haldan, to tend sheep < IE base * kel , to drive, incite to action > Gr kelēs, swift horse, L celer, swift: prob. sense development:… … English World dictionary
hold up — {v.} 1. To raise; lift. * /John held up his hand./ 2. To support; hear; carry. * /The chair was too weak to hold up Mrs. Smith./ 3. To show; call attention to; exhibit. * /The teacher held up excellent models of composition for her class to… … Dictionary of American idioms
hold up — {v.} 1. To raise; lift. * /John held up his hand./ 2. To support; hear; carry. * /The chair was too weak to hold up Mrs. Smith./ 3. To show; call attention to; exhibit. * /The teacher held up excellent models of composition for her class to… … Dictionary of American idioms
hold — 1. v. & n. v. (past and past part. held) 1 tr. a keep fast; grasp (esp. in the hands or arms). b (also refl.) keep or sustain (a thing, oneself, one s head, etc.) in a particular position (hold it to the light; held himself erect). c grasp so as… … Useful english dictionary
hold — I. /hoʊld / (say hohld) verb (held, held or, Archaic, holden, holding) –verb (t) 1. to have or keep in the hand; keep fast; grasp. 2. to reserve; retain; set aside. 3. to bear, sustai …
hold back — 1) if you feel like singing, don t hold back Syn: hesitate, pause, stop oneself, restrain oneself, desist, forbear 2) Jane held back her tears Syn: suppress, fight back, choke back, stifle, smother, s … Thesaurus of popular words
hold — I. verb (held; holding) Etymology: Middle English, from Old English healdan; akin to Old High German haltan to hold, and perhaps to Latin celer rapid, Greek klonos agitation Date: before 12th century transitive verb 1. a. to have possession or… … New Collegiate Dictionary